Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Carta Fora Da Manga

Um espaço de coisas para dactilografar e hiperligar a gosto.

Carta Fora Da Manga

Um espaço de coisas para dactilografar e hiperligar a gosto.

The Congo We Listen To : Rough Translation

Vítimas de violação ou abusos, são olhadas de maneira diferente.

Dependendo da sociedade a que pertencem, podem ser mais ou menos apoiadas ou rejeitadas; aceites ou objecto de escárnio ou de mais violência até.

 

Pode a necessidade de ter bens mínimos para viver ser tão aflitiva que leve alguém a mentir sobre um assunto tão privado ] tabu até [ para receber algum apoio?

Pode a inveja de atenção dada a vítimas de violação levar a enganar família e organizações de apoio?

 

Sim, pode.

É até é compreensível.

 

E possível sentir empatia por estas mentiras quando se conhece o outro lado da história.

Juntanto a isto e não dissociando, estão os beneméritos, que buscam causas para apoiar e que sem intenção podem gerar estes impulsos.

 

É sabido que se pode mentir para se ter acesso a apoios e caridade. Mas mentir sobre se ser violado para estes fins, para mim foi uma surpresa, dadas as repercursões que se pode ter e o que isso pode relativizar a experiência das verdadeiras violações.

 

Que belo trabalho do Podcast  Rough Translation que apesar de já ter muitos anos, só agora ouvir e decidi partilhar.

 

Somos complexos.